It began with the approach of two or three , who hung about the closed wooden doors and beat their feet to keep them warm 开始只来了两三个人,他们在关着的木门附近溜达,一边跺着脚取暖。
With the approaching of the new century , the human society has stepped into a new knowledge - based economy era 全球经济环境已日趋复杂,其动态性也逐渐加强,企业间的竞争已达到了白热化的阶段。
With the approach of severe tropical storm koni , the first tropical cyclone warning signal of the year was issued on july 20 受强烈热带风暴天鹅影响,天文台于七月二十日发出了该年首次热带气旋警告信号。
With the approach of the new millennium , the department has taken new initiatives towards a paperless medium for its major tax fields 在新纪元即将来临时,本局计划在处理税务事宜时尽量采用无纸的媒体。
Compared with the approach of traditional risk management , we point out that the cause var brought about and function of var 在与传统风险管理方法区别对比的基础上,指出了var方法产生的原因及作用。 3 、 var的简介。
With the approach of severe tropical storm kammuri , the first tropical cyclone warning signal of the year was issued in early august 强烈热带风暴北冕于八月初移近本港,天文台发出了二零零二年首个热带气旋警告信号。
Along with the approaching of an era of knowledge economy , the survival and development of organizations rely heavily on knowledgeable workers ' service 摘要随着知识经济时代的到来,组织生存和发展越来越多地倚重知识型职工。
With the approach of summer holidays , police anticipated that many holiday - goers would visit the barbecue sites and beaches in the areas 警方估计,随著夏季及一连串公众假期来临,前往西贡及清水湾一带烧烤场地及泳滩的市民会愈来愈多。
Police would continue to take vigorous enforcement actions to combat illegal discharge and possession of fireworks with the approach of the lunar new year holidays 警方在农历新年临近期间,继续加强执法行动,打击非法燃放及藏有烟花爆竹的罪行。
With the approach of modern civilized life , the herdsmen have their residential area to settle down . but their weddings are still connected with tents 随着现代文明生活的逼近,牧民有了居民点,开始了定居的生活,然而他们的婚礼依然与帐篷分不开。